"Burattino va in Italia"

Siamo tornati dall’Italia!

Giovedì notte siamo tornati dalla bellissima ed accogliente Italia сhe ci ha ospitato dal 6 al 15 maggio.

Durante questo soggiorno, anche se breve, siamo riusciti  a realizzare mille cose, fra cui le più rilevanti sono state l’apertura della nostra mostra “Sulle vie delle fiabe” all’Istituto degli Innocenti di Firenze e la recita dello spettacolo “Burattino”, ripetutasi ben due volte: alla Parrocchia di San Michele a Rovezzano a Firenze  e al teatro di Pasturo, in provincia di Lecco.

Abbiamo anche fatto tante conoscenze ed amicizie. I nostri  bimbi dell’orfanotrofio №4, ospitati dalle famiglie fiorentine e da quelle valsassinesi, hanno creato  stretti rapporti con i loro nuovi genitori, fratelli e sorelle сhe gli hanno dato la magnifica possibilità di sentire сhe cosa è la famiglia. Ora la loro amicizia continua tramite chiamate quotidiane e ricordi sempre vivi.

 Il nostro soggiorno a Firenze era fitto di appuntamenti con la cultura. Grazie ai biglietti offerti dal Comune di Firenze , con i quali evitavamo addirittura la coda, abbiamo visitato l’Academia, gli Uffizi e Il Palazzo Vecchio. Inoltre City Sightseeing ci ha accompagnato in un’escursione sul bus per tutta Firenze. Il panorama da Piazzale Michelangelo ci ha fatto girare la testa!

A Lecco godevamo del contatto con la natura.  Siamo stati a Bellagio, abbiamo fatto una passeggiata al Castello di Vezio dove abbiamo visto il volo dei falchi ed abbiamo conosciuto un simpatico uccello, il barbagianni. In una fattoria abbiamo scoperto come si prepara il formaggio e come vivono le mucche. Le montagne, il lago, gli alberi in fiore ed il sole ci facevano sempre compagnia.

 
Finito il viaggio vogliamo dire grazie a tutti quelli сhe hanno dato il loro contributo nella realizzazione del nostro sogno nel cassetto: portare in Italia i bambini dagli orfanotrofi insieme ai ragazzi già usciti dagli istituti e ai giovani volontari del nostro studio “Bambini di Maria”.

Ringraziamo di cuore il Sindaco di Firenze Leonardo Domenici e L’assessor Eugenio Gianni, che ci hanno invitato personalmente, e tutte, ma davvero tutte le persone che sia a Firenze che in Valsassina si sono date da fare per regalarci escursioni, visite, alloggio, la possibilità di mettere in scena il nostro spettacolo ed esporre le nostre opere, chi ci ha accolto in ospedale e a scuola, chi ci ha applaudito facendoci sentire grandi artisti…o anche solo chi ci ha preparato un piatto di pasta o un buon caffè,  facendoci sentire sempre come a casa. 

 GRAZIE!  Vi vogliamo bene!


 

 

 

 

 

 

 

 

 

Il Centro Artistico-Riabilitativo “I bambini di Maria” di Mosca

in collaborazione con Milano 25 Onlus e Comune di Firenze
Vi presentano il progetto “Burattino va in Italia”
 

E' il viaggio in Italia a cui partecipano bambini dall’orfanotrofio №4 di Mosca ed alcuni ragazzi appena usciti dagli istituti moscoviti.

Il nostro obiettivo e’ portare a contatto i nostri bambini con un’altra realtà, come quella italiana: anche qui ci sono persone сhe soffrono negli ospedali o сhe si sentono soli negli istituti o nelle case di riposo. Proprio da loro andiamo con sorrisi e giochi.

Nell'ambito del progetto il 10 maggio presso la “bottega dei ragazzi “ del MUDI c/o L'istituto degli Innocenti con l'aiuto del Comune di Firenze (www.comune.fi.it) e di Milano 25 Onlus (www.milano25.com) organizzeremo una mostra "Sulla via delle fiabe" delle nostre creazioni artistiche dove verranno esposte opere e creazioni realizzate dai bambini utilizzando le tecniche piu’ svariate: pittura, ceramica, patchwork.

A seguire  presso il teatro della parrocchia di San Michele a Rovezzano  sara' messo in scena lo spettacolo «Burattino» recitato in italiano dai nostri bambini.